Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
krafa frá hinu opinbera
ENSKA
general government claim
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Skattar og framlög til félagslegra kerfa, sem ber að greiða hinu opinbera, og skulu koma undir AF.79, skulu ekki fela í sér þann hluta skatta og framlaga til félagslegra kerfa sem ólíklegt er að verði innheimt, og eru því krafa frá hinu opinbera sem hefur ekkert raunverulegt gildi.

[en] The amounts of taxes and social contributions payable to the general government to be included under AF.79 should not include the part of these taxes and social contributions which is unlikely to be collected, and which therefore represents a general government claim that has no real value.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 995/2001 frá 22. maí 2001 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 2516/2000 um breytingu á almennum meginreglum evrópska þjóðhags- og svæðisreikningakerfisins í Bandalaginu frá 1995 (ESA-95)

[en] Commission Regulation (EC) No 995/2001 of 22 May 2001 implementing Regulation (EC) No 2516/2000 of the European Parliament and of the Council modifying the common principles of the European system of national and regional accounts in the Community (ESA 95)

Skjal nr.
32001R0995
Aðalorð
krafa - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira